"Адвент
Транслэйшн" предоставляет профессиональные услуги только по
медицинскому переводу. Переводы медицинских текстов делают исключительно
специалисты с высшим профильным образованием - это врачи, фармацевты и
фармакологи, в совершенстве владеющие иностранным языком. Знание
специальных медицинских терминов позволяет сделать медицинский перевод
максимально точным.
медицинский перевод
- одно из самых сложных и ответственных направлений нашей работы. Мы
осуществляем перевод медицинских текстов и литературы. От правильности
перевода медицинской документации зависят жизни людей. Дополнительный
контроль качества текстов обеспечивается обязательной редакторской
проверкой.
"Адвент Транслэйшн" также профессионально выполнит
работы на разных языках: перевод регистрационных досье с французского,
немецкого и прочих языков на русский, однако львиная доля всех заказов
(до 75%) в области перевода медицинских текстов приходится на работу с
английским языком.
Высокий профессионализм и компетентность наших
специалистов заслужили доверие у известных медицинских и
фармацефтических компаний.
Отдельно стоит выделить
предоставляемые бюро переводов "Адвент Транслэйшн" услуги устного
медицинского перевода с английского, немецкого и французского языков, а
также на эти языки. Мы предоставляем квалифицированных специалистов для
перевода операций, цикловых совещаний, телеконференций и любых других
мероприятий.